Sonntag, 24. Mai 2015

Ausflugstipp Waldebene Ost/ Trip tip "Waldebene Ost"

Nachdem die Tage langsam wärmer werden, hier einmal wieder ein Tipp für einen Ausflug in die Natur. Die Waldebene Ost erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln:
Entweder mit der U15 über die Haltestelle Geroksruhe oder mit der Buslinie 45, Endhaltestelle Buchwald. Alle Verbindungen können Sie über die Verkehrsinformation der VVS einsehen.
Ein Paradies für Spaziergänger mit und ohne Hund, Jogger, Mountainbikefahrer erwartet Sie:
Joggingstrecken, Wanderwege, Aussichtspunkte, ein Fitnessparcours und den von der Unesco zertifizierten Natura-Trail Dürrbachtal.
Since temperature is going up these days, here is another nature trip tip for you. "Waldebene Ost" can be reached by public transport: U15 until stop "Geroksruhe" or bus number 45 until final stop "Buchwald". All the connections can also be viewed on the time table of VVS.
You will find a paradise for walkers with or without dog, runners, mountainbike riders:
running routes, walking trails, scenic outposts, a fitness trail and a UNESCO certified Natura-Trail Dürrbachtal.


 

Danach empfiehlt sich der Besuch in einem der dort ansässigen Lokale:
Sei es bei Onkel Otto (mit Riesenportionen für die ganz Hungrigen), im Cassiopeia (Bio-Restaurant),  oder in der Vereinsgaststätte TB Gaisburg. Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Erkundung des Stuttgarter Ostens.
After that we recommend to visit one of the restaurants like Onkel Otto (with super size portions for the really hungry ones), or Cassiopeia (organic restaurang) or in the Vereinsgaststätte TB Gaisburg.
We wish you lots of fun exploring the East of Stuttgart.